View Single Post
  #8268  
Old 17-08-2011, 12:30 AM
ilovedoggie ilovedoggie is offline
Samster
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 1,174
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 186 / Power: 17
ilovedoggie is a Helpful and Caring Samsterilovedoggie is a Helpful and Caring Samster
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by KangTuo View Post
if mother know i come sillypore, mother sure "kill" me. cannot let mother know i am in silypore.

chet mat = something like "kill". I have yet to know the exact translation.
thanks bro KT for the translation.

hom nay ban cua em bi khach hang danh nhieu

i only know hom nay = today, ban cua em = my friend, bi=???, khach hang = customer, danh=???, nhieu = many
__________________
- The weakness of our heart is our most formidable enemy -

- Close your eyes and walk with your heart -